Article based on Muslim Saleem’s she’r by Zulqarnain Gillani

MUSLIM SALEEM KE SHE’R PAR SUDAIF GILLANI KA MAZMOON

 JANAB ZULQARNAIN (SUDAIF) GILLANI SB KOHNA MASHQ COLUMN NAWEES AUR SHAIR HAIN. AAP NAY MERA EK SHER “BACHCHON KO HONAY DEEJIYE EHSAAS DHOOP KA…….NASHVO NUMAA NA ROKIYE, SAAYA NA KEEJIYE KI BUNIYAD PAR SER HAASIL MAZMOON TAHREER KIYA HAI JO ROZNAMA SUBH-E-WATAN MAIN SHAYA HUA HAI. SUDAIF SB KA SHUKRIYA ADAA KARTE HUE MAZMOON AAP KI KHIDMAT MAIN PESH HAI.

TRIBUES TO DR. SALEEM WAHID SALEEM AND BEGUM UMME HABIBA BY POET DR. AHMAD ALI BARQI AZMI

Ye aks waalidain ke Muslim Saleem Ke

Duniyaa-e-rang-o-boo main hain ek unki yadgaar

Thay waalid unke ek adeeb-e-sukhan shanaas

Muslim Saleem jinke hain farzand-e-honahaar

Umme Habiba waalida unki theen paakbaaz

Farzand jinke aaj jahaan main hain naamdaar

Hain apnay khandaaN ki wiraasat ke wo amen

Wird-e-zabaaN hain aaj sabhi jinke shahkaar

Waalid thay unke Farsi-daani main baa-kamaal

“Khayyam-e-Nau” say jinka tabhhur hai ashkaar

• Khayyam-e-Nau” ka Muslim Saleem sb ke waalid nay Dr. Saleem Wahid Saleem sb nay Urdu main manzoom tarjuma kiya hai jise Saanjh publications Lahore nay shaya kiya hai.
•  

ACKNOWLEDGEMENT (picture of Muslim Saleem, Dr. Saleem Wahid Saleem sb  and BegumUmmeHhabiba sahiba has been designed by noted poet and graphic artiste janab Mohd. Aleemullah Khan Waqaar sb.